Acerca de mí

Estoy licenciado en traducción e interpretación, idiomas inglés y alemán (Universidad de Salamanca), y diplomado en magisterio, especialidad inglés lengua extranjera (Universidad de Oviedo). Además, estuve becado dos veces en el programa Erasmus (Jordanhill College of Education y Salford University) y viví en el extranjero (Inglaterra, Alemania, Escocia).

CV disponible para descarga previa solicitud, así que si lo quieres, pincha aquí y solicítalo

Respecto a la experiencia laboral, llevo trabajando en este mundo de los idiomas desde el año 1997. Doy clases en empresa y en academias, también particulares en mi despacho, donde organizo cursos por niveles y objetivos, en grupos reducidos o individuales.
Como traductor estoy especializado en la traducción técnica. He traducido textos de inglés y alemán a español de, entre otros, BMW, Audi, Mercedes, John Deere, Vossloh, Hawi Energietechnik, Mettler Toledo, ABB, Aebi, Philips Electronics, Siemens AG, Röhm, Credit Suisse, Skopos, D&T International, etc.